گفتارت فرش ایرانی‌ست
و چشمانت گنجشککان دمشقی
که می‌پرند از دیواری به دیواری
و دلم در سفر است چون کبوتری بر فراز آب‌های دستانت
و خستگی در می‌کند در سایه‌ی دیوارها…
*************
کمی با من بنشین
تا در آن نقشه جغرافیایی عشق، تجدید نظر کنیم
بنشین تا ببینیم
تا کجاها مرز چشمان توست
تا کجاها مرز غم های من
کمی با من بنشین
تا بر سر شیوه ای از عشق
به توافق برسیم ...
===
این نرم‌افزار مجموعه ای از حدود 120 شعر عاشقانه‌ی نزار قبانی، شاعر معاصر عرب است. در انتخاب اشعار سعی شده لطیف‌ترین اشعار این شاعر انتخاب بشن و اشعار انتخاب شده نزدیکی با فهم خواننده‌ی فارسی زبان داشته باشه.
البته ما در این نرم‌افزار ترجمه‌ی فارسی اشعار رو آوردیم و اگر استقبال شد، متن عربی اون‌ها رو هم قرار خواهیم داد.

با دریافت این نرم‌افزار، می‌توانید به‌روز‌رسانی‌های مداوم آن را به طور رایگان دریافت کنید.


قابلیت‌ها:
* مشاهده‌ی اشعار برگزیده
* تهیه‌ی لیست علاقه‌مندی‌ها
* جستجو در متن اشعار
* به اشتراک‌گذاری از طریق چت، ایمیل، پیامک و ...

اگر از نرم‌افزار خوشتون اومد، از نظرات پنج ستاره دریغ نکنید! این نظرات به بقیه‌ی کاربرا کمک میکنن که انتخاب درست‌تری داشته باشن.
==
نرم‌افزار شعر عشق: http://www.cafebazaar.ir/app/harfdar.shereno
==
نرم‌افزار شعر عشق-حمایتی: http://www.cafebazaar.ir/app/harfdar.shereno.support
==